Els vells itineraris / I vecchi itinerari
Traducció a l'italià de Lucia Pietrelli
Traduzione in italiano di Lucia Pietrelli
Pau Sif (La Pobla de Farnals, Horta Nord, 1978) ha publicat els poemaris Ferralla (1997), Tríptic d’un carrer (2005), Viatger que s’extravia (2010) i Breakfast at Saint Anthony’s Market (2011). En col·laboració amb Maria Josep Escrivà va preparar l’antologia Ai València! Poemes 1017-2002 (2003). Entre els anys 2006 i 2012 va fer de professor de llengua i literatura catalanes a la Universitat de Zadar, Croàcia. Ha traduït al català els poemaris Blasfèmia de Janko Polić Kamov (2013) i Les maletes de Jim Jarmusch de Petar Matović (2013, amb Josipa Sokol) i al castellà, La región negra de Marko Pogačar (2014, amb Yolanda Castaño).
© de los poemas: Pau Sif
© de las traducciones: Lucia Pietrelli
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
© de las traducciones: Lucia Pietrelli
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)